{"id":11019,"date":"2024-02-04T23:29:38","date_gmt":"2024-02-04T22:29:38","guid":{"rendered":"http:\/\/slawistyka.uw.edu.pl\/?p=11019"},"modified":"2024-08-23T10:34:06","modified_gmt":"2024-08-23T08:34:06","slug":"smokiniata-no5-zmiana","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/slawistyka.uw.edu.pl\/pl\/2024\/02\/04\/smokiniata-no5-zmiana\/","title":{"rendered":"Smokiniata N\u00ba5: Zmiana"},"content":{"rendered":"

\"\"Nie ma nic sta\u0142ego opr\u00f3cz zmiany<\/span><\/em>
\nHeraklit z Efezu<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Najnowszy numer studencko-doktoranckiego internetowego nieregularnika SMOKINIATA<\/strong><\/a> po\u015bwi\u0119cili\u015bmy zmianie. Wszystkie tre\u015bci s\u0105 dost\u0119pne na podlinkowanym pod nazw\u0105 portalu pisma. Zapraszamy do lektury!<\/p>\n

Od Redakcji<\/strong><\/span>
\n\u201eZmiana to aspekt. Zmiana to droga. Potrafi zrobi\u0107 wiele dobrego, jak r\u00f3wnie\u017c wiele z\u0142a, ale te\u017c niekiedy przej\u015b\u0107 ca\u0142kowicie neutralnie.\u201d Rafa\u0142 Mrowi\u0144ski<\/p>\n

Artyku\u0142y<\/strong><\/span>
\nRKO u slawist\u00f3w<\/strong>
\nJak reanimowa\u0107 kierunek z nag\u0142ym zatrzymaniem kr\u0105\u017cenia – Aleksandra Gramatnikowska
\nZiarno Czasu<\/strong>
\nAgnieszka Kruszy\u0144ska o zmianach, czasie, pami\u0119ci i… rodzinie
\nNa tropie herbaty<\/strong> 
\nW magiczn\u0105 herbacian\u0105 podr\u00f3\u017c zabiera nas Marta Holc
\nMiasto w powie\u015bci Bonavia<\/em> Dragana Velikicia<\/strong>
\nJakie s\u0105 losy kilkorga mieszka\u0144c\u00f3w dawnej Jugos\u0142awii, a dzisiejszej Serbii, dowiemy si\u0119 od Karoliny Janus
\nObrazy wojny w kulturze i sztuce kraj\u00f3w by\u0142ej Jugos\u0142awii<\/strong>
\nO wojnie jako jednym z mit\u00f3w pa\u0144stwotw\u00f3rczych Jugos\u0142awii pisze Jerzy Nowak
\nBia\u0142a droga do Mugli<\/strong>
\nJak fascynuj\u0105co opisa\u0107 bu\u0142garsk\u0105 wie\u015b? Piotr Siwek przedstawia sw\u00f3j pomys\u0142 na podstawie do\u015bwiadcze\u0144 ze wsi Mugla\u2026
\nCo\u015b o zmianie<\/strong>
\nCwetelina Pojukliewa o istocie zmiany<\/p>\n

Poezja<\/strong><\/span>
\nWiersz<\/strong>
\nGdy przejdziemy przez most, co b\u0119dzie na nas czeka\u0107? – Magdalena Ka\u0142u\u017ca
\nProza poetycka<\/strong>
\ncz\u0142owiek. dusza. energia. – Katarzyna Str\u0119bska<\/p>\n

T\u0142umaczenia<\/strong><\/span>
\nLetni dzie\u0144<\/em><\/strong>
\nNagrodzone t\u0142umaczenie wiersza wybitnej bu\u0142garskiej poetki Elisawety Bagriany autorstwa warszawskich bu\u0142garyst\u00f3w
\nObr\u0105czka<\/strong><\/em>
\nNagrodzone t\u0142umaczenie opowiadania Bojana Bio\u0142czewa autorstwa Katarzyny Szybisty
\nDom<\/strong><\/em>
\nZbigniew Herbert w t\u0142umaczeniu student\u00f3w i studentek II roku warszawskiej serbistyki<\/p>\n

Recenzje<\/strong><\/span>
\nS\u0142owenia jak obraz Ivany Kobilcy Kofetarica<\/em> \u201eemanuje ciep\u0142em i pewnego rodzaju \u017cyciow\u0105 m\u0105dro\u015bci\u0105…\u201d
\n<\/strong>Recenzja ujmuj\u0105cej ksi\u0105\u017cki Zuzanny Cichockiej „S\u0142owenia. Ma\u0142y kraj wielkich odleg\u0142o\u015bci” autorstwa Elizy Markiewicz<\/p>\n

Inicjatorka, opiekunka naukowa, koordynatorka projektu:<\/strong> Yordanka Ilieva-Cygan
\nKorekta:<\/strong> Yordanka Ilieva-Cygan, Angelika Kosieradzka, Tanja Petrovi\u0107, Marta Piasecka
\nWsp\u00f3\u0142praca redakcyjna:<\/strong> Anna Kobyli\u0144ska<\/p>\n

Zapraszamy r\u00f3wnie\u017c na Facebookowy profil redakcji<\/a>
\nStarsze numery archiwalne mo\u017cna znale\u017a\u0107 r\u00f3wnie\u017c na naszej stronie, w zak\u0142adce po\u015bwi\u0119conej pismu<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nie ma nic sta\u0142ego opr\u00f3cz zmiany Heraklit z Efezu   Najnowszy numer studencko-doktoranckiego internetowego nieregularnika SMOKINIATA po\u015bwi\u0119cili\u015bmy zmianie. Wszystkie tre\u015bci s\u0105 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1422,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"ngg_post_thumbnail":0,"_expiration-date-status":"","_expiration-date":0,"_expiration-date-type":"","_expiration-date-categories":[],"_expiration-date-options":[],"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[3,45],"tags":[26,38,79,72,77,35,80],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/slawistyka.uw.edu.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11019"}],"collection":[{"href":"http:\/\/slawistyka.uw.edu.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/slawistyka.uw.edu.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/slawistyka.uw.edu.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1422"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/slawistyka.uw.edu.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11019"}],"version-history":[{"count":24,"href":"http:\/\/slawistyka.uw.edu.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11019\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11044,"href":"http:\/\/slawistyka.uw.edu.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11019\/revisions\/11044"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/slawistyka.uw.edu.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11019"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/slawistyka.uw.edu.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11019"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/slawistyka.uw.edu.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11019"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}