{"id":13626,"date":"2025-04-02T10:44:58","date_gmt":"2025-04-02T08:44:58","guid":{"rendered":"http:\/\/slawistyka.uw.edu.pl\/?p=13626"},"modified":"2025-04-04T14:33:59","modified_gmt":"2025-04-04T12:33:59","slug":"local-communities-at-the-slavic-italian-german-borderland","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/slawistyka.uw.edu.pl\/pl\/2025\/04\/02\/local-communities-at-the-slavic-italian-german-borderland\/","title":{"rendered":"Local Communities at the Slavic-Italian-German Borderland. Cykl wyk\u0142ad\u00f3w online"},"content":{"rendered":"

Cykl wyk\u0142ad\u00f3w zosta\u0142 zorganizowany przez Pracowni\u0119 Obszaru Postjugos\u0142owia\u0144skiego PROP<\/a>, Instytut Slawistyki Zachodniej i Po\u0142udniowej UW<\/a>, Instytut Slawistyki PAN<\/a>, Austriackie Forum Kultury<\/a>.<\/p>\n

Wyk\u0142ady s\u0105 dost\u0119pne online. Zapraszamy do ogl\u0105dania!<\/strong><\/h5>\n

Projekt zosta\u0142 sfinansowany ze \u015brodk\u00f3w IDUB UW.<\/span><\/p>\n

Daniel Baric<\/span><\/strong><\/h6>\n
Uniwersytet Paryski, Francja<\/span><\/strong><\/h6>\n
Rediscovering the Habsburg Legacy in Socialist Yugoslavia and Beyond: the role of Istria, Rijeka and Dalmatia<\/strong><\/h5>\n

Obejrzyj na YouTube:<\/strong> Daniel Baric: wyk\u0142ad<\/a><\/p>\n

\n

\"\"Temat odkrywania dziedzictwa Habsburg\u00f3w w socjalistycznej Jugos\u0142awii i poza ni\u0105 na przyk\u0142adzie Istrii, Rijeki i Dalmacji przestawi\u0142 Daniel Baric, profesor nadzwyczajny Studi\u00f3w Po\u0142udniowos\u0142owia\u0144skich na Sorbonie (Uniwersytecie Paryskim), zajmuj\u0105cy si\u0119 m.in. histori\u0105 transfer\u00f3w kulturowych i wzajemnych powi\u0105za\u0144 w kontek\u015bcie (po)habsburskim. W latach 80. XX wieku rozpocz\u0105\u0142 si\u0119, pocz\u0105tkowo nie\u015bmia\u0142o, proces ponownego odkrywania \u015brodkowoeuropejskiej warstwy kulturowej w chorwackiej literaturze i historii kultury. Pionierami tych poszukiwa\u0144 nowego spojrzenia na ponadnarodow\u0105 histori\u0119 Austro-W\u0119gier byli autorzy i badacze, kt\u00f3rzy zajmowali si\u0119 przede wszystkim \u015brodowiskami miejskimi w p\u00f3\u0142nocnej cz\u0119\u015bci Adriatyku, na Istrii, w Rijece i w mniejszym stopniu w Dalmacji. Powodem powstania tych dzie\u0142 by\u0142o poszukiwanie kulturowej, a czasem tak\u017ce politycznej alternatywy w pogr\u0105\u017conej w kryzysie Jugos\u0142awii. Cho\u0107 stopniowo zyskuj\u0105 powszechn\u0105 akceptacj\u0119 w ca\u0142ej Chorwacji, konkretne mechanizmy tego ponownego odkrycia s\u0105 zakorzenione w lokalnych spo\u0142eczno\u015bciach, w kt\u00f3rych opracowano programy dotycz\u0105ce dziedzictwa austro-w\u0119gierskiego.<\/p>\n<\/div>\n

Natka Badurina<\/span><\/strong><\/h6>\n
Uniwersytet w Udine, W\u0142ochy<\/span><\/strong><\/h6>\n
Sense of National Belonging in Rijeka after WWI: Between Passion and Indifference<\/strong><\/h5>\n

Obejrzyj na YouTube:<\/strong> Natka Badurina: wyk\u0142ad<\/a><\/p>\n

\"\"Okupacja Rijeki przez Gabriela D\u2019Annunzio (wrzesie\u0144 1919 \u2013 stycze\u0144 1921) konfrontuje zajmuj\u0105ce si\u0119 ni\u0105 dziedziny \u2013 historiografi\u0119, studia nad pami\u0119ci\u0105, literaturoznawstwo \u2013 z problemem bardzo r\u00f3\u017cnych, cz\u0119sto sprzecznych i wzajemnie wykluczaj\u0105cych si\u0119 interpretacji.<\/p>\n

Tradycyjne narracje o upadku Cesarstwa Austro-W\u0119gierskiego zazwyczaj koncentruj\u0105 si\u0119 na powstaniu sentyment\u00f3w narodowych w\u015br\u00f3d jego by\u0142ych obywateli. Okupacja Rijeki jest zwykle przedstawiana jako starcie mi\u0119dzy nacjonalizmami w\u0142oskim i chorwackim\/jugos\u0142owia\u0144skim, kt\u00f3re doprowadzi\u0142o do wojen pami\u0119ci, napi\u0119\u0107 politycznych i incydent\u00f3w dyplomatycznych, kt\u00f3re trwaj\u0105 do dzi\u015b. Jednak najnowsze badania staraj\u0105 si\u0119 wyj\u015b\u0107 poza \u015bci\u015ble narodowe kategorie, ujawniaj\u0105c nawyki, postawy, praktyki i emocje, kt\u00f3re pozostaj\u0105 g\u0142\u0119boko zwi\u0105zane z dziedzictwem Imperium\u2026<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Michael Wedekind<\/span><\/strong><\/h6>\n
Centralny Instytut Historii Sztuki w Monachium, Niemcy<\/span><\/strong><\/h6>\n
Continuities and Discontinuities: Late Habsburg Rule in the Alpin-Adriatic Borderlands<\/strong><\/h5>\n

Obejrzyj na YouTube:<\/strong> Michael Wedekind: wyk\u0142ad<\/a><\/p>\n

\"Wyk\u0142ad<\/p>\n

\u201eRegion alpejsko-adriatycki\u201d to poj\u0119cie nieostre. Wsp\u00f3lne do\u015bwiadczenia historyczne, \u015blady kulturowe i warunki spo\u0142eczne tworzy\u0142y ram\u0119 r\u00f3\u017cnorodno\u015bci geograficznej, etnicznej i j\u0119zykowej tego obszaru. \u0179r\u00f3d\u0142em tej specyfiki by\u0142o trwaj\u0105ce kilka stuleci panowanie dw\u00f3ch wielkich pot\u0119g, Republiki Weneckiej i Monarchii Habsburskiej. Nied\u0142ugo po 1918 roku, kiedy Austro-W\u0119gry znikn\u0119\u0142y z mapy \u015bwiata, narodzi\u0142o si\u0119 zjawisko mitologizacji okresu habsburskiego i nostalgii za minionym \u0142adem. Wyst\u0119powa\u0142o ono szczeg\u00f3lnie w\u015br\u00f3d mniejszo\u015bci etnicznych oraz w tych \u015brodowiskach, kt\u00f3re nowy re\u017cim uwa\u017ca\u0142y za zbyt inwazyjny, opresyjny, a przynajmniej dzia\u0142aj\u0105cy wbrew ich interesom. By\u0142a to t\u0119sknota, czasem widoczna i dzi\u015b, za \u201elepsz\u0105 przesz\u0142o\u015bci\u0105\u201d, czemu towarzyszy\u0142o rozczarowanie tera\u017aniejszo\u015bci\u0105…<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Marta Verginella<\/span><\/strong><\/h6>\n
Uniwersytet w Lublanie, S\u0142owenia<\/span><\/strong><\/h6>\n
Postwar transition after 1918 in the Northeast Adriatic: between continuity and discontinuity<\/strong><\/h5>\n

Wyk\u0142ad nie jest dost\u0119pny online. <\/strong><\/p>\n

\"\"Po zaj\u0119ciu przez armi\u0119 w\u0142osk\u0105 \u201eziem irredenty\u201d mo\u017cna by\u0142o zaobserwowa\u0107 zar\u00f3wno polityk\u0119 szybkiego dostosowywania ich do nowej struktury pa\u0144stwowej, jak i pr\u00f3by utrzymania instytucjonalnych praktyk imperium. Kwestia mniejszo\u015bci, czyli obecno\u015b\u0107 oko\u0142o 500 tysi\u0119cy S\u0142owe\u0144c\u00f3w i Chorwat\u00f3w w granicach W\u0142och, sta\u0142a si\u0119, od jesieni 1918 r., kluczowym punktem polityki okupacyjnej i powodem spor\u00f3w mi\u0119dzy przedstawicielami stanowisk liberalnych a przedstawicielami regionalnych stanowisk nacjonalistycznych…<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cykl wyk\u0142ad\u00f3w zosta\u0142 zorganizowany przez Pracowni\u0119 Obszaru Postjugos\u0142owia\u0144skiego PROP, Instytut Slawistyki Zachodniej i Po\u0142udniowej UW, Instytut Slawistyki PAN, Austriackie Forum […]<\/p>\n","protected":false},"author":650,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"ngg_post_thumbnail":0,"_expiration-date-status":"","_expiration-date":0,"_expiration-date-type":"","_expiration-date-categories":[],"_expiration-date-options":[],"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[15],"tags":[32,67,79,34],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/slawistyka.uw.edu.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13626"}],"collection":[{"href":"http:\/\/slawistyka.uw.edu.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/slawistyka.uw.edu.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/slawistyka.uw.edu.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/650"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/slawistyka.uw.edu.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13626"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/slawistyka.uw.edu.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13626\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13639,"href":"http:\/\/slawistyka.uw.edu.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13626\/revisions\/13639"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/slawistyka.uw.edu.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13626"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/slawistyka.uw.edu.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13626"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/slawistyka.uw.edu.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13626"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}