{"id":5135,"date":"2018-11-15T13:17:12","date_gmt":"2018-11-15T12:17:12","guid":{"rendered":"http:\/\/slawistyka.uw.edu.pl\/?p=5135"},"modified":"2018-11-15T13:18:13","modified_gmt":"2018-11-15T12:18:13","slug":"kroatystyczne-nowosci-biblioteczne","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/slawistyka.uw.edu.pl\/pl\/2018\/11\/15\/kroatystyczne-nowosci-biblioteczne\/","title":{"rendered":"Kroatystyczne nowo\u015bci biblioteczne"},"content":{"rendered":"<div class=\"entry-content\">\n<p>Zaprezentowane poni\u017cej ksi\u0105\u017cki, oraz wiele innych, s\u0105 darem Ministerstwa Kultury Republiki Chorwacji. Po wi\u0119cej kroatystycznych nowo\u015bci zapraszamy do biblioteki!<strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-5136 alignleft\" src=\"http:\/\/slawistyka.uw.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/283\/2018\/11\/Linija-razdvajanja-193x300.jpg\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"330\" srcset=\"http:\/\/slawistyka.uw.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/283\/2018\/11\/Linija-razdvajanja-193x300.jpg 193w, http:\/\/slawistyka.uw.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/283\/2018\/11\/Linija-razdvajanja.jpg 521w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/p>\n<h5><strong>Strahomir Primorac, <\/strong><strong><em>Linija razdvajanja. Hrvatska proza o ratu i njegovim posljedicama 1990-2010.<\/em><\/strong><\/h5>\n<p><span style=\"font-size: 10pt\">Zagreb 2012<\/span><\/p>\n<p>Antologia jest przypomnieniem wojny w Jugos\u0142awii. \u201eTkwi ona g\u0142\u0119boko \u2013 czytamy we wst\u0119pie \u2013 w \u015bwiadomo\u015bci spo\u0142ecznej Chorwat\u00f3w. Wp\u0142yn\u0119\u0142a na wszystkie aspekty \u017cycia, w tym tak\u017ce na chorwack\u0105 proz\u0119\u201d. Strahomir Primorac stworzy\u0142 antologi\u0119 do\u015b\u0107 chyba unikatow\u0105 \u2013 zawiera ona bowiem &nbsp;recenzje tekst\u00f3w chorwackiej prozy o tej wojnie i jej konsekwencjach. W\u015br\u00f3d autor\u00f3w s\u0105 liczne wybitne postaci \u017cycia literackiego Chorwacji. Jedna z nich, Dubravka Ugre\u0161i\u0107 (przedstawicielka tych pisarzy \u201ejugos\u0142owia\u0144skich\u201d, kt\u00f3rzy wyemigrowali po rozpadzie federacji) pisa\u0142a: \u201ez koszmarem prze\u017cytej osobi\u015bcie wojny, autor pr\u00f3buje si\u0119 \u201eupora\u0107\u201d racjonalizuj\u0105c go w tek\u015bcie literackim\u201d. Tak\u0105 pr\u00f3b\u0119 racjonalizacji prze\u017cy\u0107 wojennych i ich dalekosi\u0119\u017cnych konsekwencji dokonywanej w prozie chorwackiej lat 1990-2010 stanowi w\u0142a\u015bnie prezentowana <em>Linia rozdwojenia<\/em>. O jakie to \u201erozdwojenie\u201d chodzi,&nbsp; dowiemy si\u0119 czytaj\u0105c recenzje&nbsp; \u2013 zar\u00f3wno opowiada\u0144 i powie\u015bci, jak te\u017c publicystyki \u2013 takich tw\u00f3rc\u00f3w, jak wspomniana Ugre\u0161i\u0107 oraz Pavli\u010di\u0107, Jergovi\u0107, Novak, Bre\u0161an, Drakuli\u0107 i wielu innych.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"entry-content\">\n<h5><strong><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-5137 alignleft\" src=\"http:\/\/slawistyka.uw.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/283\/2018\/11\/Uvod-u-naratologiju-195x300.jpg\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"327\" srcset=\"http:\/\/slawistyka.uw.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/283\/2018\/11\/Uvod-u-naratologiju-195x300.jpg 195w, http:\/\/slawistyka.uw.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/283\/2018\/11\/Uvod-u-naratologiju.jpg 593w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/strong><\/h5>\n<h5>&nbsp;<\/h5>\n<h5><strong>Ma<\/strong><strong>\u0161a Grde<\/strong><strong>\u0161i\u0107, <\/strong><strong><em>Uvod u naratologiju<\/em><\/strong><\/h5>\n<p><span style=\"font-size: 10pt\">Zagreb 2015<\/span><\/p>\n<p>Autorka, kt\u00f3ra ma na swym koncie dziesi\u0119cioletnie do\u015bwiadczenie wyk\u0142adowczyni teorii literatury na zagrzebskim <em>Sveu<\/em><em>\u010dili<\/em><em>\u0161tu<\/em> zaznacza ju\u017c we wst\u0119pie: <em>Jestem g\u0142\u0119boko przekonana, \u017ce istnieje pilna potrzeba napisania podr\u0119cznika sztuki narracji w j\u0119zyku chorwackim. <\/em>Realizacj\u0105 tego celu jest prezentowana w\u0142a\u015bnie publikacja. Odbiorca znajdzie tu&nbsp; \u201esystematyk\u0119\u201d podstawowych termin\u00f3w narratologicznych. Badania nad narracj\u0105 (sam termin \u201enarratologia\u201d jest autorstwa &nbsp;Tzvetana Todorova) rozwijali i prowadzili&nbsp; \u2013 pisze Ma\u0161a Grde\u0161i\u0107 &nbsp;\u2013 &nbsp;G\u00e9rard Genette, Seymour Chatman, Mieke Bal oraz Shlomith Rimman-Kenan (ten ostatni szczeg\u00f3lnie&nbsp; zainspirowa\u0142 autork\u0119 do w\u0142asnych rozwa\u017ca\u0144).<\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"entry-content\">\n<h5><strong><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-5138 alignleft\" src=\"http:\/\/slawistyka.uw.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/283\/2018\/11\/O-du\u0161i-i-tijelu-teksta-235x300.jpg\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"271\" srcset=\"http:\/\/slawistyka.uw.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/283\/2018\/11\/O-du\u0161i-i-tijelu-teksta-235x300.jpg 235w, http:\/\/slawistyka.uw.edu.pl\/wp-content\/uploads\/sites\/283\/2018\/11\/O-du\u0161i-i-tijelu-teksta.jpg 646w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/>Morana <\/strong><strong>\u010cale, <\/strong><strong><em>O dusi i tijelu teksta: Poli\u0107 Kamov, Krle<\/em><\/strong><strong><em>\u017ea, Marinkovi\u0107<\/em><\/strong><\/h5>\n<p><span style=\"font-size: 10pt\">Zagreb 2016<\/span><\/p>\n<p>W niezwykle erudycyjnym tomie esej\u00f3w wybitna znawczyni literatury w\u0142oskiej Morana \u010cale zapuszcza sond\u0119 w pogranicze przenikaj\u0105cych si\u0119 sfer: tekstu, wiedzy o literaturze i psychoanalizy. Swoje badania si\u0119gaj\u0105ce g\u0142\u0119boko, a\u017c do \u201etrzewi\u201d dzie\u0142a literackiego, do jego tytu\u0142owego \u201ecia\u0142a\u201d i&nbsp; \u201eduszy\u201d, przeprowadza na przyk\u0142adzie trzech arcydzie\u0142 prozatorskich chorwackiej moderny. S\u0105 to <em>Isu<\/em><em>\u0161ena kalju<\/em><em>\u017ea <\/em>Policia Kamova, <em>Povratak Filipa Latinovicza <\/em>Krle\u017ey oraz <em>Cyklop <\/em>Marinkovicia. Utwory te sytuuje (i analizuje) w szerszym, europejskim kontek\u015bcie tw\u00f3rczo\u015bci Dostojewskiego, Joyce\u2019a i Nietschego.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zaprezentowane poni\u017cej ksi\u0105\u017cki, oraz wiele innych, s\u0105 darem Ministerstwa Kultury Republiki Chorwacji. Po wi\u0119cej kroatystycznych nowo\u015bci zapraszamy do biblioteki! Strahomir [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":650,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"ngg_post_thumbnail":0,"_expiration-date-status":"saved","_expiration-date":0,"_expiration-date-type":"","_expiration-date-categories":[],"_expiration-date-options":[],"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[20,3],"tags":[32],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/slawistyka.uw.edu.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5135"}],"collection":[{"href":"http:\/\/slawistyka.uw.edu.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/slawistyka.uw.edu.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/slawistyka.uw.edu.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/650"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/slawistyka.uw.edu.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5135"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/slawistyka.uw.edu.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5135\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5140,"href":"http:\/\/slawistyka.uw.edu.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5135\/revisions\/5140"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/slawistyka.uw.edu.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5135"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/slawistyka.uw.edu.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5135"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/slawistyka.uw.edu.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5135"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}