{"id":752,"date":"2015-11-30T22:42:17","date_gmt":"2015-11-30T21:42:17","guid":{"rendered":"http:\/\/slawistyka.strony.uw.edu.pl\/?p=752"},"modified":"2018-01-07T22:43:33","modified_gmt":"2018-01-07T21:43:33","slug":"nowosci-biblioteczne-jesien-15","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/slawistyka.uw.edu.pl\/pl\/2015\/11\/30\/nowosci-biblioteczne-jesien-15\/","title":{"rendered":"Nowo\u015bci biblioteczne &#8211; jesie\u0144 &#8217;15"},"content":{"rendered":"<strong>Po\u017egaj Had\u017ei Vesna<\/strong>,&nbsp;<em><a href=\"http:\/\/slawistyka.uw.edu.pl\/images\/hadzi.pdf\">Jezik izme\u0111u lingvistike i politike.<\/a> <\/em>Beograd 2013<\/p>\n<p>O \u201e\u015bmierci\u201d j\u0119zyka serbskochorwackiego i o \u201enarodzinach\u201d nowych j\u0119zyk\u00f3w literackich na obszarze by\u0142ej Jugos\u0142awii opowiada wydany w renomowanej belgradzkiej (!) serii \u201eBiblioteka XX vek\u201d tomik (o niewielkim formacie, ale o wielkiej zawarto\u015bci!) &nbsp;pt. <em>Jezik izme\u0111u lingvistike i politike <\/em>(Beograd 2013). Powsta\u0142 on z inicjatywy i pod redakcj\u0105 naukow\u0105 prof. Vesny Po\u017egaj Had\u017ei z Uniwersytetu w Lublanie. Prof. Po\u017egaj Had\u017ei skomponowa\u0142a go z siedmiu artyku\u0142\u00f3w, opisuj\u0105cych sytuacj\u0119 j\u0119zykow\u0105 w sze\u015bciu republikach SFRJ (wsp\u00f3\u0142autork\u0105 jednego z tekst\u00f3w jest sama Redaktorka). Artyku\u0142y te stanowi\u0105 w istocie rozdzia\u0142y pionierskiej monografii socjolingwistycznej, obejmuj\u0105cej ca\u0142y obszar by\u0142ej Jugos\u0142awii.<\/p>\n<p>Chyba nawet nie wypada przypomina\u0107 (cho\u0107 wypada szczeg\u00f3lnie mocno podkre\u015bli\u0107!), \u017ce prof.Vesna Po\u017egaj Had\u017ei go\u015bci\u0142a w naszym Instytucie w maju roku bie\u017c\u0105cego.<\/p>\n<p><strong>Peri\u010di\u0107 Helena<\/strong>, <em><a href=\"http:\/\/slawistyka.uw.edu.pl\/images\/percic.pdf\">Tekst, izvedba, odjek<\/a>. <\/em>Zagreb 2008<\/p>\n<p>Pani prof. Helena Peri\u010di\u0107 z Zadaru (drugiego po Zagrzebiu o\u015brodka uniwersyteckiego Chorwacji) by\u0142a go\u015bciem naszego Instytutu w marcu br. Jednym z jej dar\u00f3w jest ta w\u0142a\u015bnie publikacja teatrologiczna. Zawiera trzyna\u015bcie artyku\u0142\u00f3w po\u015bwi\u0119conych dramatowi chorwackiemu i obcemu \u2012 przewa\u017cnie w uj\u0119ciu komparatystycznym. Autorka podkre\u015bla we wst\u0119pie, \u017ce w pierwszej cz\u0119\u015bci znalaz\u0142y si\u0119 studia (pi\u0119\u0107 tekst\u00f3w) po\u015bwi\u0119cone problematyce historii teatru chorwackiego i jego repertuarowi (tak\u017ce temu obcemu). W cz\u0119\u015bci drugiej (osiem artyku\u0142\u00f3w) Peri\u010di\u0107 pisze o rodzimej, czyli chorwackiej, produkcji dramaturgicznej drugiej po\u0142owy XX wieku. Spotykamy tu nazwiska tych najwybitniejszych wsp\u00f3\u0142czesnych: Krle\u017ey, Slamniga, \u0160oljana, Paljetaka i Gavrana.<\/p>\n<p><strong>Hansen-Kokoru\u0161 Renate (red.)<\/strong>, <em><a href=\"http:\/\/slawistyka.uw.edu.pl\/images\/kokorus.pdf\">Facing the Present: Transition in Post-Yugoslavia<\/a>. <\/em>Hamburg 2014<\/p>\n<p>Renate Hansen-Kokoru\u0161 z austriackiego Grazu przyjecha\u0142a do ISZiP w charakterze \u201evisiting professora\u201d w marcu tego roku. Opracowany przez ni\u0105 tom stanowi plon mi\u0119dzynarodowej konferencji pt. T<em>warz\u0105 w twarz z tera\u017aniejszo\u015bci\u0105. Transformacja w krajach by\u0142ej Jugos\u0142awii <\/em>(taki te\u017c tytu\u0142 nosi ksi\u0105\u017cka), kt\u00f3ra odby\u0142a si\u0119 w Grazu&nbsp; w marcu 2014 r. Poruszano tam problematyk\u0119 wojny oraz p\u00f3\u017aniejszych przemian politycznych i kulturowych na obszarze niegdysiejszej SFRJ. Wszystko z punktu widzenia artyst\u00f3w (<em>The Artists\u2019 View<\/em>), czyli: jaki to mia\u0142o wp\u0142yw na sztuk\u0119. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 artyku\u0142\u00f3w (w j\u0119zyku chorwackim, cz\u0119\u015bciowo po angielsku) koncentruje si\u0119 na tematyce kinematografii (w mniejszym stopniu tekst\u00f3w literackich powsta\u0142ych po rozpadzie Jugos\u0142awii). Prof. Hansen-Kokoru\u0161 analizuje w swoim referacie najnowsze filmy \u201epostjugos\u0142owia\u0144skie\u201d pod k\u0105tem problem\u00f3w&nbsp;&nbsp; to\u017csamo\u015bciowych (przynale\u017cno\u015bci\/nieprzynale\u017cno\u015bci narodowej) w krajach by\u0142ej Jugos\u0142awii.","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Po\u017egaj Had\u017ei Vesna,&nbsp;Jezik izme\u0111u lingvistike i politike. Beograd 2013 O \u201e\u015bmierci\u201d j\u0119zyka serbskochorwackiego i o \u201enarodzinach\u201d nowych j\u0119zyk\u00f3w literackich na [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":760,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"ngg_post_thumbnail":0,"_expiration-date-status":"","_expiration-date":0,"_expiration-date-type":"","_expiration-date-categories":[],"_expiration-date-options":[],"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[20],"tags":[32,38,35],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/slawistyka.uw.edu.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/752"}],"collection":[{"href":"http:\/\/slawistyka.uw.edu.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/slawistyka.uw.edu.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/slawistyka.uw.edu.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/760"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/slawistyka.uw.edu.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=752"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/slawistyka.uw.edu.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/752\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":753,"href":"http:\/\/slawistyka.uw.edu.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/752\/revisions\/753"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/slawistyka.uw.edu.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=752"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/slawistyka.uw.edu.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=752"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/slawistyka.uw.edu.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=752"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}