{"id":970,"date":"2006-11-15T21:24:40","date_gmt":"2006-11-15T20:24:40","guid":{"rendered":"http:\/\/slawistyka.strony.uw.edu.pl\/?p=970"},"modified":"2024-08-19T12:24:32","modified_gmt":"2024-08-19T10:24:32","slug":"antologia-sucasnej-slovenskej-poezie-stredna-a-mlada-generacia-po-roku-1990-red-p-milcak","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/slawistyka.uw.edu.pl\/pl\/2006\/11\/15\/antologia-sucasnej-slovenskej-poezie-stredna-a-mlada-generacia-po-roku-1990-red-p-milcak\/","title":{"rendered":"Antol\u00f3gia s\u00fa\u010dasnej slovenskej po\u00e9zie. Stredn\u00e1 a mlad\u00e1 gener\u00e1cia po roku 1990"},"content":{"rendered":"<h5><strong>red. Peter Mil\u010dak<\/strong><\/h5>\n<p>ISZiP, Warszawa 2006<\/p>\n<p>Wyb\u00f3r tekst\u00f3w zebranych w Antologii wsp\u00f3\u0142czesnej poezji s\u0142owackiej przybli\u017ca tw\u00f3rczo\u015b\u0107 42 poet\u00f3w urodzonych mi\u0119dzy rokiem 1950 a drug\u0105 po\u0142ow\u0105 lat 70-tych, nale\u017c\u0105cych dzi\u015b do \u015bredniej i m\u0142odej generacji s\u0142owackich pisarzy. Jednocze\u015bnie antologia stawia sobie za cel zaprezentowanie tekst\u00f3w opublikowanych po roku 1990, a wi\u0119c po wa\u017cnych zmianach spo\u0142eczno-politycznych, kt\u00f3re w oczywisty spos\u00f3b zasadniczo wp\u0142yn\u0119\u0142y na sytuacj\u0119 s\u0142owackich autor\u00f3w. Nie tylko zauwa\u017calne jest odklinanie okre\u015blonych, dotychczas zakazanych, kr\u0119g\u00f3w tematycznych i uwolnienie procesu tw\u00f3rczego od czujnego oka cenzora, ale i g\u0142\u0119bokie zmiany w praktyce wydawniczej (\u2026). W antologii zebrano teksty, kt\u00f3re maj\u0105 na celu pom\u00f3c studentom i wszystkim zainteresowanym literatur\u0105 s\u0142owack\u0105 w zyskaniu mo\u017cliwie najlepszego rozeznania na s\u0142owackiej scenie poetyckiej ostatnich lat. Poprzez szeroki wyb\u00f3r tekst\u00f3w publikacja d\u0105\u017cy do zmapowania styl\u00f3w, poetyk i obrazu \u015bwiata poszczeg\u00f3lnych autor\u00f3w i jako taka w zamierzeniu stanowi wyb\u00f3r reprezentatywny dla okre\u015blonego momentu czasowego. (na podstawie Wst\u0119pu redaktora antologii dr. Petra Mil\u010daka).<\/p>\n<p>Niecz\u0119sto si\u0119 zdarza, aby zagraniczne wydawnictwa wydawa\u0142y s\u0142owackie ksi\u0105\u017cki po s\u0142owacku, a tym bardziej aby to robi\u0142 zagraniczny uniwersytet. Jednak w przypadku tej ksi\u0105\u017cki w\u0142a\u015bnie tak si\u0119 sta\u0142o.<br \/>\nPeter Mil\u010d\u00e1k, poeta, t\u0142umacz, redaktor i w\u0142a\u015bciciel wydawnictwa Modr\u00fd Peter w Lewoczy wybra\u0142 wiersze, napisa\u0142 s\u0142owo wst\u0119pne i komentarze do niemal dwustustronnicowej ksi\u0105\u017cki, w kt\u00f3rej przedstawi\u0142 42 nazwiska wsp\u00f3\u0142czesnych s\u0142owackich poet\u00f3w, &#8222;kt\u00f3rzy urodzili si\u0119 w okresie od roku 1950 do drugiej po\u0142owy lat siedemdziesi\u0105tych&#8221;. Ich nazwiska s\u0105 przedstawione w porz\u0105dku alfabetycznym, tak \u017ce wiersze wybitne s\u0105siaduj\u0105 tu z wierszami dobrymi i pozosta\u0142ymi. Peter Mil\u010d\u00e1k s\u0142usznie ma nadziej\u0119, \u017ce lektura antologii jest atrakcyjnym do\u015bwiadczeniem czytelniczym. Trzeba doda\u0107, \u017ce pod wzgl\u0119dem kompozycji antologia ma charakter s\u0142ownika (specjalistyczne, ale semantycznie bogate komentarze) i bardzo dobrego podr\u0119cznika literatury. (z recenzji Gabrieli Rak\u00fasovej w s\u0142owackim dzienniku SME)","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>red. Peter Mil\u010dak ISZiP, Warszawa 2006 Wyb\u00f3r tekst\u00f3w zebranych w Antologii wsp\u00f3\u0142czesnej poezji s\u0142owackiej przybli\u017ca tw\u00f3rczo\u015b\u0107 42 poet\u00f3w urodzonych mi\u0119dzy [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":760,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"ngg_post_thumbnail":0,"_expiration-date-status":"","_expiration-date":0,"_expiration-date-type":"","_expiration-date-categories":[],"_expiration-date-options":[],"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[29,3],"tags":[72,47],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/slawistyka.uw.edu.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/970"}],"collection":[{"href":"http:\/\/slawistyka.uw.edu.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/slawistyka.uw.edu.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/slawistyka.uw.edu.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/760"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/slawistyka.uw.edu.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=970"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/slawistyka.uw.edu.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/970\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12509,"href":"http:\/\/slawistyka.uw.edu.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/970\/revisions\/12509"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/slawistyka.uw.edu.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=970"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/slawistyka.uw.edu.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=970"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/slawistyka.uw.edu.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=970"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}