doktor
Adres e-mail: l.urbancova@uw.edu.pl
Pełnione funkcje
od roku 2018 – prodziekan do spraw współpracy międzynarodowej, rozwoju i współpracy z otoczeniem
Przebieg kariery naukowej
- 1999 – 2007 Wydział Filozoficzny, Uniwersytet Masaryka w Brnie, studium doktoranckie – kierunek: paleoslawistyka i języki słowiańskie
- 1991– 1996 Wydział Nauk Humanistycznych, Uniwersytet Mateja Bela w Bańskiej Bystrzycy, kierunek: nauczanie przedmiotów ogólnokształcących, kombinacja język słowacki – język angielski
Miejsca zatrudnienia
- 2008 – 2012 Uniwersytet Śląski w Katowicach – lektorka języka słowackiego i kultury słowackiej
- 1996 – nadal Katedra języka słowackiego i komunikacji, Wydział Filozoficzny Uniwersytetu Mateja Bela w Bańskiej Bystrzycy
Działalność pedagogiczna
morfologia, składnia, socjolingwistyka, kultura słowa, język i rodzaj, język słowacki jako obcy
Zainteresowania
Naukowe: socjolingwistyczne badania języka miasta, cechy rodzajowe komunikacji, pragmatyka, język słowacki jako obcy
Staże naukowe
Staż lektorsko-badawczy na University College London, School of Slavonic and East-European Studies, Londyn, Wielka Brytania
Inna działalność
- od 2017 – gwarant działań w zakresie języka słowackiego jako obcego w Centrum Metodycznym UMB dla Słowaków mieszkających za granicą
- od 2014– współpraca z teatrem lalek na Rázcesti w Bańskiej Bystrzycy, projekty „Predavačky príbehov”, ruzovyamodrysvet.sk, obecnie projekt „Flexila”
- od 2014 – koordynatorka nauczania języka słowackiego jako obcego realizowanego w ramach współpracy Wydziału Filozoficznego UMB i szkoły językowej IC-Centre
- 2000 – lektorka języka słowackiego na Uniwersytecie Katolickim P. Pazmana, Piliscaba (Węgry) w ramach programu CEEPUS (Central European Exchange Programme for University Studies)
- 2005 – 2006 – konsultantka przy przygotowaniu podręcznika Slovenčina pre azylantov (autorka M. Uramova)
- 2003 – lektorka na kursie letnim języka słowackiego ILPC w ramach programu SOCRATES
Projekty naukowo-badawcze w zakresie języka słowackiego jako obcego
- KEGA 016 UMB – 4/ 2020 Mobilne nauczanie języka słowackiego w grupie dzieci słowackich długotrwale mieszkających za granicą (2020-2022), kierownik projektu
- KEGA 034 UMB – 4/2018 Rozwój kompetencji komunikacyjnej w języku słowackim jako ojczystym w społecznościach Słowaków mieszkających za granicą (2018-2019), kierownik projektu
- APVV-19-0155 Błędy językowe w języku słowackim jako obcym na bazie korpusu akwizycyjnego (2020-2024), wykonawca projektu
Publikacje
Ženské priezvisko s príponou -ová/-á alebo bez nej? / Lujza Urbancová.
In: Studia Academica Slovaca : prednášky 58. letnej školy slovenského jazyka a kultúry / rec. Ladislav Čúzy, Pavol Žigo. 51. – 1. vyd. – Bratislava : Univerzita Komenského v Bratislave, 2022. – ISBN 978-80-223-5452-3. – S. 271-283.
Rozdiely vo význame lexémy dobrý/dobrá podľa rodu nadradeného substantíva označujúceho osobu = Differences in the meaning of the lexeme dobrý/dobrá (good) according to the gender of the superordinate noun denoting a person / Lujza Urbancová.
In: Studia Academica Slovaca : prednášky 57. letnej školy slovenského jazyka a kultúry / rec. Ladislav Čúzy, Pavol Žigo. 50. – 1. vyd. – Bratislava : Univerzita Komenského v Bratislave, 2021. – ISBN 978-80-223-5199-7. – S. 286-296.
Rodovo vyvážená slovenčina = Gender neutral Slovak / Lujza Urbancová.
In: Styl jako kategoria badawcza języków, tekstów i kultur Słowiańskich / eds. Władysław Śliwiński, Gabriela Olchowa, Anita Račáková ; rec. Maria Peisert, Jaromír Krško. 1. – 1. vyd. – Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela – Belianum, 2021. – ISBN 978-80-557-1845-3. – S. 158-166.
Akú slovenčinu učíme, keď učíme slovenčinu ako cudzí jazyk? = What language do we teach when Slovak as a foreign language is taught? / Lujza Urbancová.
In: Slovenčina ako cudzí jazyk v škole / rec. Zoriana Hiletska, Oksana Humenna. – 1. vyd. – Užhorod : Vydavnyctvo Oleksandry Harkuši, 2021. – ISBN 978-617-531-236-0. – S. 9-18.
Sociálnodeiktický význam kolektív = The social deictic significance of collective nouns / Lujza Urbancová.
In: Studia Academica Slovaca : prednášky 56. letnej školy slovenského jazyka a kultúry / rec. Ladislav Čúzy, Pavol Žigo. 49. – 1. vyd. – Bratislava : Univerzita Komenského v Bratislave, 2020. – ISBN 978-80-223-4972-2. – S. 234-245.
Súčasné spoločenské vzťahy a slovenčina = Contemporary social relations and Slovak language (by example of gender balanced language) : (na príklade rodovo vyváženého jazyka) / Lujza Urbancová.
In: Jazykové problémy, ktorých riešenie sa ťažko hľadá : zborník materiálov z konferencie, Bratislava, 28. – 29. novembra 2017 / rec. Katarina Muziková, Mária Šimková. – 1. vyd. – Bratislava ; Bratislava : VEDA, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied : Veda, 2020. – S. 158-166.
Slovenčina ako hereditárny jazyk a metóda na jej precvičenie pomocou mobilnej aplikácie = Slovak as a hereditary language and a method to practice it using a mobile application / Lujza Urbancová.
In: Aplikované jazyky v univerzitnom kontexte 7 : recenzovaný zborník vedeckých prác / rec. Katarína Chovancová, Jana Javorčíková … [et al.]. – 1. vyd. – Zvolen : Technická univerzita vo Zvolene, 2020. – ISBN 978-80-228-3233-5. – S. 361-370.
Mobile application ESKO as a tool for developing communicative competence in Slovak as a hereditary language / Lujza Urbancová, Patrik Voštinár.
In: ICETA 2019 : 17th IEEE international conference on emerging eLearning technologies and applications, 21.-22.11.2019, Starý Smokovec. – 1. vyd. – New Jersey : IEEE, 2019. – ISBN 978-1-7281-4966-0. – Pp. 791-796.
Menný rod ako koncept odkazovania na sociálny status osoby / Lujza Urbancová.
In: Personálna a sociálna deixa v slovenčine / rec. Jana Sokolová, Lucie Saicová Římalová. – 1. vyd. – Prešov : Prešovská univerzita, 2019. – ISBN 978-80-555-2308-8. – S. 211-228.
Rodovo vyvážený jazyk v sociálno-politickom kontexte = Gender equal language in social and political context / Lujza Urbancová.
In: Jazyk a politika = Language and politics : na pomedzí lingvistiky a politológie IV., zborník príspevkov zo 4. ročníka medzinárodnej vedeckej konferencie, Bratislava, 20. 6. 2019 / rec. Katarína Seresová, Danuša Lišková. – Bratislava : Vydavateľstvo Ekonóm, 2019. – ISBN 978-80-225-4641-6. – S. 376-387.
Mobilná výučba slovenčiny ako cudzieho jazyka = Mobile learning of Slovak as a foreign language / Lujza Urbancová.
In: Komunikácia v odborných reflexiách : zborník príspevkov z 10. medzinárodnej vedeckej konferencie, Banská Bystrica, 12. – 13. 9. 2018 / ed. Janka Klincková ; rec. Kazimierz Michalewski, Diana Stolac, Vladimír Patráš. – 1. vyd. – Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela – Belianum, 2019. – ISBN 978-80-557-1573-5. – S. 613-624.
Socializovaný význam lexém označujúcich osoby / Lujza Urbancová.
In: Studia Academica Slovaca : prednášky 55. letnej školy slovenského jazyka a kultúry / rec. Ladislav Čúzy, Slavomír Ondrejovič. 48. – 1. vyd. – Bratislava : Univerzita Komenského v Bratislave, 2019. – ISBN 978-80-223-4748-8. – S. 251-261.
Sociálna deixa v slovenčine (na príklade lexém slečna a pani) / Lujza Urbancová.
In: Veda bez bariér : (zborník prác z projektových podujatí), Košice, 6. – 8. marca 2019 / rec. Ján Gbúr, Karol Horák. – 1. vyd. – Košice : Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach, 2019. – ISBN 978-80-8152-778-4. – S. 60-62.
Wpływ socjalizacji na znaczenie leksykalne = Socialisattion effect on lexical meaning / Lujza Urbancová.
In: Acta Universitatis Lodziensis : Folia Linguistica / rec. Renata Bizior, Ewa Horyń … [et al.]. 53. – Łodż : Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2019. – ISSN 0208-6077. – s. 91-97.
Rozvoj komunikačnej kompetencie v slovenčine ako materinskom jazyku prostredníctvom mobilnej výučby / Lujza Urbancová.
In: Slovenské národnostné školstvo a zachovanie národnostného povedomia v krajinách strednej, južnej a východnej Európy : zborník prác z rovnomennej medzinárodnej konferencie, ktorá sa konala v Banskej Bystrici 6. – 7. septembra 2019 / ed. Pavel Hlásnik, Katarína Chovancová … [et al.] ; rec. Jarmila Hodoličová, Peter Mičko. – 1. vyd. – Nadlak : Vydavateľstvo Ivan Krasko, 2019. – ISBN 978-973-107-150-3. – S. 343-350.
Feminist impulses in Slovak linguistics / Lujza Urbancová.
In: Wiener Slawistischer Almanach : language policies in the light of antidiscrimination and political correctness : und weitere Beiträge / eds. Dennis Scheller-Boltz, Tilmann Reuther. 84. – 1. vyd. – Berlín : Peter Lang, 2019. – ISBN 978-3-631-84399-4. – ISSN 0258-6819. – Pp. 127-143.
Slovak: gender-balanced and gender-neutral / Lujza Urbancová.
In: Wiener Slawistischer Almanach : language policies in the light of antidiscrimination and political correctness : und weitere Beiträge / eds. Dennis Scheller-Boltz, Tilmann Reuther. 84. – 1. vyd. – Berlín : Peter Lang, 2019. – ISBN 978-3-631-84399-4. – ISSN 0258-6819. – Pp. 199-211.
Skúmanie hovorovej slovenčiny = Research of spoken Slovak / Lujza Urbancová.
In: Synchrónne a diachrónne kontexty jazykovej komunikácie : zborník materiálov z 9. medzinárodnej vedeckej konferencie o komunikácii, Banská Bystrica, 17.-18.9.2015 / ed. Pavol Odaloš ; rec. Jana Hoffmannová, Kazimierz Michalewski. – 1. vyd. – Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela – Belianum, 2018. – ISBN 978-80-557-1417-2. – S. 349-356.
Slovenčina a diskurz o rodovej rovnosti / Lujza Urbancová.
In: Studia Academica Slovaca : prednášky 54. letnej školy slovenského jazyka a kultúry / rec. Jozef Mlacek, Slavomír Ondrejovič. 47. – 1. vyd. – Bratislava : Univerzita Komenského v Bratislave, 2018. – ISBN 978-80-223-4544-6. – S. 291-306.
Hovorová slovenčina na začiatku 21. storočia / Lujza Urbancová.
In: Jazyk a jazykoveda v pohybe II : zborník z medzinárodnej konferencie (Socio)lingvistika – perspektívy, limity a mýty, Smolenice, 11.-13.4.2016 / rec. Janka Klincková, Jozef Mlacek, Juraj Vaňko. – 1. vyd. – Bratislava : VEDA, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, 2017. – ISBN 978-80-224-1605-4. – S. 198-205.
Gýč v hovorovej slovenčine / Lujza Urbancová.
In: Kicz w języku i komunikacji / rec. Krzysztof Olszewski, Artur Rejter … [et al.]. – 1. vyd. – Łódź : Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2016. – ISBN 978-83-8088-032-0. – S. 127-132.
Synchrónny výskum hovorovej slovenčiny / Lujza Urbancová.
In: Języki słowiańskie w procesie przemian / ed. Gabriela Ołchowa, Mieczysław Balowski ; rec. Ivana Dobrotová, Andrzej Sieradzki. – 1. vyd. – Banská Bystrica : Univerzita Mateja Bela, 2015. – ISBN 978-80-557-1056-3. – S. 21-27.
Zdvorilosť počas vedenia dialógu v rámci výskumu hovorenej komunikácie / Lujza Urbancová.
In: Polarity, paralely a prieniky jazykovej komunikácie : zborník príspevkov z 8. medzinárodnej vedeckej konferencie o komunikácii konanej 6. – 7. 9. 2012 v Banskej Bystrici / ed. Vladimír Patráš ; rec. Alena Jaklová, Ján Bosák. – 1. vyd. – Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela – Belianum, 2014. – ISBN 978-80-557-0731-0. – S. 249-256.
Reč obce / Lujza Urbancová.
In: Dobrá Niva : monografia obce / zost. Slavomíra Očenášová Štrbová ; rec. Július Alberty, Alexandra Bitušíková .. [et al.]. – Dobrá Niva : Obec Dobrá Niva, 2014. – ISBN 978-80-971797-3-1. – S. 175-178.
Zvieracie dysfemizmy a ich použitie v komunikácii = Animal dysphemisms´and their place in communication / Lujza Urbancová.
In: Kulturowe konteksty języka / rec. Leonarda Mariak. – 1. vyd. – Szczecin : Volumina.pl Daniel Krzanowski, 2014. – ISBN 978-83-7867-247-0. – S. 315-321.
Projekt výskumu hovorenej podoby slovenčiny v meste Zvolen / Lujza Urbancová.
In: Mesto a jeho jazyk : Sociolinguistica Slovaca 5. – 1. vyd. – Bratislava : Veda, 2000. – ISBN 80-224-0605-8.
Rodovo vyvážená slovenčina v súčasnej spoločnosti = Gender balanced Slovak in contemporary society / Lujza Urbancová.
In: Gender a výzkum = Gender and research. – Praha : Sociologický ústav AV ČR, 2022. – ISSN 2570-6578. – Roč. 23, č. 2 (2022), s. 41-61.
Contextual sensitivity of the lexemes učiteľ (teacher) a učiteľka (female teacher) = Kontextuálna senzitivita lexém učiteľ a učiteľka / Lujza Urbancová.
In: Jazykovedný časopis : vedecký časopis pre otázky teórie jazyka. – Bratislava : Slovenská akadémia vied, 2022. – ISSN 0021-5597. – Roč. 73, č. 3 (2022), s. 380-394.
Socializovaná zložka lexikálneho významu oslovenia žien a mužov = Social part of lexical meaning of words addresing women and men / Lujza Urbancová.
In: Inskrypcje : półrocznik : czasopismo naukowe poświęcone literaturze i kulturze. – Siedlce : Instytut Kultury Regionalnej i Badań Literackich im. Franciszka Karpińskiego, 2020. – ISSN 2300-3243. – Roč. 8, č. 2 (15) (2020), s. 69-76.
Jazykový obraz ženy a muža vo folklórnych piesňach = Language image of a woman and a man in folk songs / Lujza Urbancová.
In: Rozprawy Komisji Językowej. – Łódż : Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 2018. – ISSN 0076-0390. – Č. 65 (2018), s. 209-228.
Slovenčina na cestách : učebnica didaktiky slovenčiny ako druhého jazyka / Lujza Urbancová ; rec. Kazimierz Michalewski, Anita Murgašová. – 1. vyd. – Banská Bystrica : Vydavateľstvo Univerzity Mateja Bela – Belianum, 2019. – 122 s. [3,01 AH]. – ISBN 978-80-557-1644-2
[URBANCOVÁ, Lujza (100%) – MICHALEWSKI, Kazimierz (rec.) – MURGAŠOVÁ, Anita (rec.)]
typ výstupu: učebnica pre vysoké školy; výstup: domáci; oblasť výskumu: humanitné vedy; kategória publikácie do 2021: ACB
Images of women and men in Slovak folk songs / Lujza Urbancová.
In: „Jánošík & Co” : die Slowakei in Selbst – und Fremdwahrnehmung, wissenchaftliche Tagung, [Münster], 5. – 7. Juni 2013. Band 15. – 1. vyd. – Münster : Waxmann Verlag GmBH, 2015. – ISBN 978-3-8309-3273-4. – S. 83-104.
Variety národného jazyka vo výučbe slovenčiny ako cudzieho jazyka / Lujza Urbancová.
In: Slovenčina ako cudzí jazyk [elektronický zdroj] : zborník príspevkov z konferencie s medzinárodnou účasťou k 55. výročiu založenia útvaru jazykovej a odbornej prípravy cudzincov a krajanov, Bratislava 23. – 24. 11. 2015. – 1. vyd. – Bratislava : Univerzita Komenského v Bratislave, 2015. – ISBN 978-80-223-3983-4. – S. 86-94.